Katherine Wells’s obsession with petroglyphs (images pecked on stone) began in the 1960s. Three decades later, after careers as a teacher, a businessperson, and an artist in Southern California, Wells and Lloyd Dennis, her partner, purchased almost 200 acres near Española in northern New Mexico....